Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 6:30
Y si la hierba del campo que hoy es, y mañana es echada en el horno, Dios la viste así, ¿no hará mucho más á vosotros, hombres de poca fe?
Texto original (griego)
εἰ δὲ τὸν χόρτον τοῦ ἀγροῦ σήμερον ὄντα καὶ αὔριον εἰς κλίβανον βαλλόμενον ὁ θεὸς οὕτως ἀμφιέννυσιν οὐ πολλῷ μᾶλλον ὑμᾶς ὀλιγόπιστοι
Palabras y números Strong
- εἰG1487— si
- δὲG1161— y / pero
- τὸνG3588— el / la
- χόρτονG5528— hierba
- τοῦG3588— el / la
- ἀγροῦG68— campo
- σήμερονG4594— hoy
- ὄνταG1510— ser, existir
- καὶG2532— y
- αὔριονG839— mañana
- εἰςG1519— hacia / para
- κλίβανονG2823— horno
- βαλλόμενονG906— echar, arrojar
- ὁG3588— el / la
- θεὸςG2316— Dios
- οὕτωςG3779— así
- ἀμφιέννυσινG294— vestir
- οὐG3756— no
- πολλῷG4183— mucho
- μᾶλλονG3123— más
- ὑμᾶςG4771— tú
- ὀλιγόπιστοιG3640— de poca fe