Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 6:26
Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni allegan en alfolíes; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros mucho mejores que ellas?
Texto original (griego)
ἐμβλέψατε εἰς τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ὅτι οὐ σπείρουσιν οὐδὲ θερίζουσιν οὐδὲ συνάγουσιν εἰς ἀποθήκας καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος τρέφει αὐτά οὐχ ὑμεῖς μᾶλλον διαφέρετε αὐτῶν
Palabras y números Strong
- ἐμβλέψατεG1689— mirar a/hacia
- εἰςG1519— hacia / para
- τὰG3588— el / la
- πετεινὰG4071— pájaro
- τοῦG3588— el / la
- οὐρανοῦG3772— cielo, reino
- ὅτιG3754— que
- οὐG3756— no
- σπείρουσινG4687— sembrar
- οὐδὲG3761— ni
- θερίζουσινG2325— cosechar
- οὐδὲG3761— ni
- συνάγουσινG4863— reunir
- εἰςG1519— hacia / para
- ἀποθήκαςG596— almacén
- καὶG2532— y
- ὁG3588— el / la
- πατὴρG3962— padre
- ὑμῶνG4771— tú
- ὁG3588— el / la
- οὐράνιοςG3770— celestial
- τρέφειG5142— alimentar
- αὐτάG846— él / mismo
- οὐχG3756— no
- ὑμεῖςG4771— tú
- μᾶλλονG3123— más
- διαφέρετεG1308— extender/superar
- αὐτῶνG846— él / mismo