Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 6:18
Para no parecer á los hombres que ayunas, sino á tu Padre que está en secreto: y tu Padre que ve en secreto, te recompensará en público.
Texto original (griego)
ὅπως μὴ φανῇς τοῖς ἀνθρώποις νηστεύων ἀλλὰ τῷ πατρί σου τῷ ἐν τῷ κρυφαίῳ καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυφαίῳ ἀποδώσει σοι
Palabras y números Strong
- ὅπωςG3704— que
- μὴG3361— no
- φανῇςG5316— brillar/aparecer
- τοῖςG3588— el / la
- ἀνθρώποιςG444— hombre
- νηστεύωνG3522— ayunar
- ἀλλὰG235— sino
- τῷG3588— el / la
- πατρίG3962— padre
- σουG4771— tú
- τῷG3588— el / la
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- κρυφαίῳG2927— escondido
- καὶG2532— y
- ὁG3588— el / la
- πατήρG3962— padre
- σουG4771— tú
- ὁG3588— el / la
- βλέπωνG991— ver
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- κρυφαίῳG2927— escondido
- ἀποδώσειG591— pagar
- σοιG4771— tú