Mateo 5:39

Texto original (griego)

ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν μὴ ἀντιστῆναι τῷ πονηρῷ ἀλλ’ ὅστις σε ῥαπίζει εἰς τὴν δεξιὰν σιαγόνα στρέψον αὐτῷ καὶ τὴν ἄλλην

Palabras y números Strong

• ἐγὼG1473— yo/nosotros
• δὲG1161— y / pero
• λέγωG3004— decir
• ὑμῖνG4771— tú
• μὴG3361— no
• ἀντιστῆναιG436— oponerse
• τῷG3588— el / la
• πονηρῷG4190— malo, malvado
• ἀλλ’G235— sino
• ὅστιςG3748— quien/cual
• σεG4771— tú
• ῥαπίζειG4474— abofetear
• εἰςG1519— hacia / para
• τὴνG3588— el / la
• δεξιὰνG1188— derecha
• σιαγόναG4600— mejilla
• στρέψονG4762
• αὐτῷG846— él / mismo
• καὶG2532— y
• τὴνG3588— el / la
• ἄλληνG243— otro