Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 5:24
Deja allí tu presente delante del altar, y vete, vuelve primero en amistad con tu hermano, y entonces ven y ofrece tu presente.
Texto original (griego)
ἄφες ἐκεῖ τὸ δῶρόν σου ἔμπροσθεν τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ὕπαγε πρῶτον διαλλάγηθι τῷ ἀδελφῷ σου καὶ τότε ἐλθὼν πρόσφερε τὸ δῶρόν σου
Palabras y números Strong
- ἄφεςG863— soltar: dejar
- ἐκεῖG1563
- τὸG3588— el / la
- δῶρόνG1435— don
- σουG4771— tú
- ἔμπροσθενG1715— delante
- τοῦG3588— el / la
- θυσιαστηρίουG2379— altar
- καὶG2532— y
- ὕπαγεG5217— ir
- πρῶτονG4412— primero
- διαλλάγηθιG1259— reconciliarse
- τῷG3588— el / la
- ἀδελφῷG80— hermano
- σουG4771— tú
- καὶG2532— y
- τότεG5119— entonces
- ἐλθὼνG2064— venir/ir
- πρόσφερεG4374— traer a
- τὸG3588— el / la
- δῶρόνG1435— don
- σουG4771— tú