Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 3:7
Y viendo él muchos de los Fariseos y de los Saduceos, que venían á su bautismo, decíales: Generación de víboras, ¿quién os ha enseñado á huir de la ira que vendrá?
Texto original (griego)
Ἰδὼν δὲ πολλοὺς τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων ἐρχομένους ἐπὶ τὸ βάπτισμα αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Γεννήματα ἐχιδνῶν τίς ὑπέδειξεν ὑμῖν φυγεῖν ἀπὸ τῆς μελλούσης ὀργῆς
Palabras y números Strong
- ἸδὼνG3708— ver
- δὲG1161— y / pero
- πολλοὺςG4183— mucho
- τῶνG3588— el / la
- ΦαρισαίωνG5330— fariseo
- καὶG2532— y
- ΣαδδουκαίωνG4523— saduceo
- ἐρχομένουςG2064— venir/ir
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὸG3588— el / la
- βάπτισμαG908— bautismo
- αὐτοῦG846— él / mismo
- εἶπενG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ΓεννήματαG1081— descendencia
- ἐχιδνῶνG2191— serpiente
- τίςG5101— ¿cuál?
- ὑπέδειξενG5263— mostrar
- ὑμῖνG4771— tú
- φυγεῖνG5343— huir
- ἀπὸG575— de, desde
- τῆςG3588— el / la
- μελλούσηςG3195— sobrevenir
- ὀργῆςG3709— ira