Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 27:9
Entonces se cumplió lo que fué dicho por el profeta Jeremías, que dijo: Y tomaron las treinta piezas de plata, precio del apreciado, que fué apreciado por los hijos de Israel;
Texto original (griego)
τότε ἐπληρώθη τὸ ῥηθὲν διὰ Ἰερεμίου τοῦ προφήτου λέγοντος Καὶ ἔλαβον τὰ τριάκοντα ἀργύρια τὴν τιμὴν τοῦ τετιμημένου ὃν ἐτιμήσαντο ἀπὸ υἱῶν Ἰσραήλ
Palabras y números Strong
- τότεG5119— entonces
- ἐπληρώθηG4137— cumplir
- τὸG3588— el / la
- ῥηθὲνG2046— decir
- διὰG1223— por / a través
- ἸερεμίουG2408— Jeremías
- τοῦG3588— el / la
- προφήτουG4396— profeta
- λέγοντοςG3004— decir
- ΚαὶG2532— y
- ἔλαβονG2983— tomar
- τὰG3588— el / la
- τριάκονταG5144
- ἀργύριαG694— dinero
- τὴνG3588— el / la
- τιμὴνG5092— honor
- τοῦG3588— el / la
- τετιμημένουG5091— honrar
- ὃνG3739— el cual
- ἐτιμήσαντοG5091— honrar
- ἀπὸG575— de, desde
- υἱῶνG5207— hijo
- ἸσραήλG2474— Israel