Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 27:54
Y el centurión, y los que estaban con él guardando á Jesús, visto el terremoto, y las cosas que habían sido hechas, temieron en gran manera, diciendo: Verdaderamente Hijo de Dios era éste.
Texto original (griego)
Ὁ δὲ ἑκατόνταρχος καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ τηροῦντες τὸν Ἰησοῦν ἰδόντες τὸν σεισμὸν καὶ τὰ γενόμενα ἐφοβήθησαν σφόδρα λέγοντες Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς ἦν οὗτος
Palabras y números Strong
- ὉG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- ἑκατόνταρχοςG1543— centurión
- καὶG2532— y
- οἱG3588— el / la
- μετ’G3326— con/después
- αὐτοῦG846— él / mismo
- τηροῦντεςG5083— guardar: observar
- τὸνG3588— el / la
- ἸησοῦνG2424— Jesús
- ἰδόντεςG3708— ver
- τὸνG3588— el / la
- σεισμὸνG4578— terremoto
- καὶG2532— y
- τὰG3588— el / la
- γενόμεναG1096— ser
- ἐφοβήθησανG5399— temer
- σφόδραG4970— muy
- λέγοντεςG3004— decir
- ἈληθῶςG230— verdaderamente
- θεοῦG2316— Dios
- υἱὸςG5207— hijo
- ἦνG1510— ser, existir
- οὗτοςG3778— este/él/ella/ello