Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 27:40
Y diciendo: Tú, el que derribas el templo, y en tres días lo reedificas, sálvate á ti mismo: si eres Hijo de Dios, desciende de la cruz.
Texto original (griego)
καὶ λέγοντες Ὁ καταλύων τὸν ναὸν καὶ ἐν τρισὶν ἡμέραις οἰκοδομῶν σῶσον σεαυτόν εἰ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ κατάβηθι ἀπὸ τοῦ σταυροῦ
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- λέγοντεςG3004— decir
- ὉG3588— el / la
- καταλύωνG2647— destruir/alojar
- τὸνG3588— el / la
- ναὸνG3485— templo
- καὶG2532— y
- ἐνG1722— en
- τρισὶνG5140— tres
- ἡμέραιςG2250— día
- οἰκοδομῶνG3618— construir
- σῶσονG4982— salvar
- σεαυτόνG4572— tú mismo, ti mismo
- εἰG1487— si
- υἱὸςG5207— hijo
- εἶG1510— ser, existir
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- κατάβηθιG2597— bajar, descender
- ἀπὸG575— de, desde
- τοῦG3588— el / la
- σταυροῦG4716— cruz