Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 27:17
Y juntos ellos, les dijo Pilato: ¿Cuál queréis que os suelte? ¿á Barrabás, ó á Jesús que se dice el Cristo?
Texto original (griego)
συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν Ἰησοῦν τὸν Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον χριστόν
Palabras y números Strong
- συνηγμένωνG4863— reunir
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- αὐτῶνG846— él / mismo
- εἶπενG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ὁG3588— el / la
- ΠιλᾶτοςG4091— Pilato
- ΤίναG5101— ¿cuál?
- θέλετεG2309— querer/desear
- ἀπολύσωG630— soltar, liberar
- ὑμῖνG4771— tú
- ἸησοῦνG2424— Jesús
- τὸνG3588— el / la
- ΒαραββᾶνG912— Barrabás
- ἢG2228— o
- ἸησοῦνG2424— Jesús
- τὸνG3588— el / la
- λεγόμενονG3004— decir
- χριστόνG5547— Cristo