Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 26:69
Y Pedro estaba sentado fuera en el patio: y se llegó á él una criada, diciendo: Y tú con Jesús el Galileo estabas.
Texto original (griego)
Ὁ δὲ Πέτρος ἐκάθητο ἔξω ἐν τῇ αὐλῇ καὶ προσῆλθεν αὐτῷ μία παιδίσκη λέγουσα Καὶ σὺ ἦσθα μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Γαλιλαίου
Palabras y números Strong
- ὉG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- ΠέτροςG4074— Pedro
- ἐκάθητοG2521— sentarse
- ἔξωG1854— fuera/exterior
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- αὐλῇG833— palacio/patio
- καὶG2532— y
- προσῆλθενG4334— acercarse/estar de acuerdo
- αὐτῷG846— él / mismo
- μίαG1520— uno
- παιδίσκηG3814— sirvienta
- λέγουσαG3004— decir
- ΚαὶG2532— y
- σὺG4771— tú
- ἦσθαG1510— ser, existir
- μετὰG3326— con/después
- ἸησοῦG2424— Jesús
- τοῦG3588— el / la
- ΓαλιλαίουG1057— galileo