La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Mateo 25:41

Entonces dirá también á los que estarán á la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y para sus ángeles:

Texto original (griego)

τότε ἐρεῖ καὶ τοῖς ἐξ εὐωνύμων Πορεύεσθε ἀπ’ ἐμοῦ οἱ κατηραμένοι εἰς τὸ πῦρ τὸ αἰώνιον τὸ ἡτοιμασμένον τῷ διαβόλῳ καὶ τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ

Palabras y números Strong

  • τότεG5119— entonces
  • ἐρεῖG2046— decir
  • καὶG2532— y
  • τοῖςG3588— el / la
  • ἐξG1537— de / desde
  • εὐωνύμωνG2176— izquierda/sur
  • ΠορεύεσθεG4198— viajar
  • ἀπ’G575— de, desde
  • ἐμοῦG1473— yo/nosotros
  • οἱG3588— el / la
  • κατηραμένοιG2672— maldecir
  • εἰςG1519— hacia / para
  • τὸG3588— el / la
  • πῦρG4442— fuego
  • τὸG3588— el / la
  • αἰώνιονG166— eterno
  • τὸG3588— el / la
  • ἡτοιμασμένονG2090— preparar
  • τῷG3588— el / la
  • διαβόλῳG1228— diabólico/el Diablo
  • καὶG2532— y
  • τοῖςG3588— el / la
  • ἀγγέλοιςG32— ángel
  • αὐτοῦG846— él / mismo