Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 25:23
Su señor le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré: entra en el gozo de tu señor.
Texto original (griego)
ἔφη αὐτῷ ὁ κύριος αὐτοῦ Εὖ δοῦλε ἀγαθὲ καὶ πιστέ ἐπὶ ὀλίγα ἦς πιστός ἐπὶ πολλῶν σε καταστήσω εἴσελθε εἰς τὴν χαρὰν τοῦ κυρίου σου
Palabras y números Strong
- ἔφηG5346— afirmar
- αὐτῷG846— él / mismo
- ὁG3588— el / la
- κύριοςG2962— Señor
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ΕὖG2095— bien/¡bien hecho!
- δοῦλεG1401— esclavo
- ἀγαθὲG18— bueno
- καὶG2532— y
- πιστέG4103— fiel
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- ὀλίγαG3641— poco/pocos
- ἦςG1510— ser, existir
- πιστόςG4103— fiel
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- πολλῶνG4183— mucho
- σεG4771— tú
- καταστήσωG2525— nombrar/conducir
- εἴσελθεG1525— entrar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- χαρὰνG5479— gozo, alegría
- τοῦG3588— el / la
- κυρίουG2962— Señor
- σουG4771— tú