Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 24:3
Y sentándose él en el monte de las Olivas, se llegaron á él los discípulos aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del mundo?
Texto original (griego)
Καθημένου δὲ αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ Ὄρους τῶν Ἐλαιῶν προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ κατ’ ἰδίαν λέγοντες Εἰπὸν ἡμῖν πότε ταῦτα ἔσται καὶ τί τὸ σημεῖον τῆς σῆς παρουσίας καὶ συντελείας τοῦ αἰῶνος
Palabras y números Strong
- ΚαθημένουG2521— sentarse
- δὲG1161— y / pero
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τοῦG3588— el / la
- ὌρουςG3735— montaña
- τῶνG3588— el / la
- ἘλαιῶνG1636— olivo
- προσῆλθονG4334— acercarse/estar de acuerdo
- αὐτῷG846— él / mismo
- οἱG3588— el / la
- μαθηταὶG3101— discípulo
- κατ’G2596— según
- ἰδίανG2398— propio/privado
- λέγοντεςG3004— decir
- ΕἰπὸνG3004— decir
- ἡμῖνG1473— yo/nosotros
- πότεG4219— ¿cuándo?
- ταῦταG3778— este/él/ella/ello
- ἔσταιG1510— ser, existir
- καὶG2532— y
- τίG5101— ¿cuál?
- τὸG3588— el / la
- σημεῖονG4592— señal
- τῆςG3588— el / la
- σῆςG4674
- παρουσίαςG3952— venida
- καὶG2532— y
- συντελείαςG4930— consumación
- τοῦG3588— el / la
- αἰῶνοςG165— una edad: edad