Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 23:35
Para que venga sobre vosotros toda la sangre justa que se ha derramado sobre la tierra, desde la sangre de Abel el justo, hasta la sangre de Zacarías, hijo de Barachîas, al cual matasteis entre el templo y el altar.
Texto original (griego)
ὅπως ἔλθῃ ἐφ’ ὑμᾶς πᾶν αἷμα δίκαιον ἐκχυννόμενον ἐπὶ τῆς γῆς ἀπὸ τοῦ αἵματος Ἅβελ τοῦ δικαίου ἕως τοῦ αἵματος Ζαχαρίου υἱοῦ Βαραχίου ὃν ἐφονεύσατε μεταξὺ τοῦ ναοῦ καὶ τοῦ θυσιαστηρίου
Palabras y números Strong
- ὅπωςG3704— que
- ἔλθῃG2064— venir/ir
- ἐφ’G1909— sobre/a/contra
- ὑμᾶςG4771— tú
- πᾶνG3956— todo
- αἷμαG129— sangre
- δίκαιονG1342— justo
- ἐκχυννόμενονG1632— derramar
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τῆςG3588— el / la
- γῆςG1093— tierra: suelo
- ἀπὸG575— de, desde
- τοῦG3588— el / la
- αἵματοςG129— sangre
- ἍβελG6— Abel
- τοῦG3588— el / la
- δικαίουG1342— justo
- ἕωςG2193— hasta
- τοῦG3588— el / la
- αἵματοςG129— sangre
- ΖαχαρίουG2197— Zacarías
- υἱοῦG5207— hijo
- ΒαραχίουG914— Baraquías
- ὃνG3739— el cual
- ἐφονεύσατεG5407— asesinar
- μεταξὺG3342— entre/mientras tanto
- τοῦG3588— el / la
- ναοῦG3485— templo
- καὶG2532— y
- τοῦG3588— el / la
- θυσιαστηρίουG2379— altar