Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 21:33
Oid otra parábola: Fué un hombre, padre de familia, el cual plantó una viña; y la cercó de vallado, y cavó en ella un lagar, y edificó una torre, y la dió á renta á labradores, y se partió lejos.
Texto original (griego)
Ἄλλην παραβολὴν ἀκούσατε Ἄνθρωπος ἦν οἰκοδεσπότης ὅστις ἐφύτευσεν ἀμπελῶνα καὶ φραγμὸν αὐτῷ περιέθηκεν καὶ ὤρυξεν ἐν αὐτῷ ληνὸν καὶ ᾠκοδόμησεν πύργον καὶ ἐξέδετο αὐτὸν γεωργοῖς καὶ ἀπεδήμησεν
Palabras y números Strong
- ἌλληνG243— otro
- παραβολὴνG3850
- ἀκούσατεG191— oír
- ἌνθρωποςG444— hombre
- ἦνG1510— ser, existir
- οἰκοδεσπότηςG3617— cabeza de familia
- ὅστιςG3748— quien/cual
- ἐφύτευσενG5452— plantar
- ἀμπελῶναG290— viña
- καὶG2532— y
- φραγμὸνG5418— valla
- αὐτῷG846— él / mismo
- περιέθηκενG4060— ponerse
- καὶG2532— y
- ὤρυξενG3736— cavar
- ἐνG1722— en
- αὐτῷG846— él / mismo
- ληνὸνG3025— lagar
- καὶG2532— y
- ᾠκοδόμησενG3618— construir
- πύργονG4444— torre
- καὶG2532— y
- ἐξέδετοG1554— arrendar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- γεωργοῖςG1092— agricultor
- καὶG2532— y
- ἀπεδήμησενG589— ir al extranjero, residir en otro país