Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 21:23
Y como vino al templo, llegáronse á él cuando estaba enseñando, los príncipes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo, diciendo: ¿Con qué autoridad haces esto? ¿y quién te dió esta autoridad?
Texto original (griego)
Καὶ ἐλθόντος αὐτοῦ εἰς τὸ ἱερὸν προσῆλθον αὐτῷ διδάσκοντι οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ λέγοντες Ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιεῖς καὶ τίς σοι ἔδωκεν τὴν ἐξουσίαν ταύτην
Palabras y números Strong
- ΚαὶG2532— y
- ἐλθόντοςG2064— venir/ir
- αὐτοῦG846— él / mismo
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸG3588— el / la
- ἱερὸνG2411— templo
- προσῆλθονG4334— acercarse/estar de acuerdo
- αὐτῷG846— él / mismo
- διδάσκοντιG1321— enseñar
- οἱG3588— el / la
- ἀρχιερεῖςG749— sumo sacerdote
- καὶG2532— y
- οἱG3588— el / la
- πρεσβύτεροιG4245— anciano: Anciano
- τοῦG3588— el / la
- λαοῦG2992— un pueblo
- λέγοντεςG3004— decir
- ἘνG1722— en
- ποίᾳG4169— ¿qué?
- ἐξουσίᾳG1849— autoridad
- ταῦταG3778— este/él/ella/ello
- ποιεῖςG4160— hacer, producir
- καὶG2532— y
- τίςG5101— ¿cuál?
- σοιG4771— tú
- ἔδωκενG1325— dar
- τὴνG3588— el / la
- ἐξουσίανG1849— autoridad
- ταύτηνG3778— este/él/ella/ello