Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 20:1
PORQUE el reino de los cielos es semejante á un hombre, padre de familia, que salió por la mañana á ajustar obreros para su viña.
Texto original (griego)
Ὁμοία γάρ ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ ὅστις ἐξῆλθεν ἅμα πρωῒ μισθώσασθαι ἐργάτας εἰς τὸν ἀμπελῶνα αὐτοῦ
Palabras y números Strong
- ὉμοίαG3664— semejante
- γάρG1063— porque
- ἐστινG1510— ser, existir
- ἡG3588— el / la
- βασιλείαG932— reino
- τῶνG3588— el / la
- οὐρανῶνG3772— cielo, reino
- ἀνθρώπῳG444— hombre
- οἰκοδεσπότῃG3617— cabeza de familia
- ὅστιςG3748— quien/cual
- ἐξῆλθενG1831— salir
- ἅμαG260— juntos
- πρωῒG4404— temprano
- μισθώσασθαιG3409— contratar
- ἐργάταςG2040— trabajador
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸνG3588— el / la
- ἀμπελῶναG290— viña
- αὐτοῦG846— él / mismo