Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 18:25
Mas á éste, no pudiendo pagar, mandó su señor venderle, y á su mujer é hijos, con todo lo que tenía, y que se le pagase.
Texto original (griego)
μὴ ἔχοντος δὲ αὐτοῦ ἀποδοῦναι ἐκέλευσεν αὐτὸν ὁ κύριος πραθῆναι καὶ τὴν γυναῖκα καὶ τὰ τέκνα καὶ πάντα ὅσα ἔχει καὶ ἀποδοθῆναι
Palabras y números Strong
- μὴG3361— no
- ἔχοντοςG2192— tener
- δὲG1161— y / pero
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἀποδοῦναιG591— pagar
- ἐκέλευσενG2753— ordenar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ὁG3588— el / la
- κύριοςG2962— Señor
- πραθῆναιG4097— vender
- καὶG2532— y
- τὴνG3588— el / la
- γυναῖκαG1135— mujer
- καὶG2532— y
- τὰG3588— el / la
- τέκναG5043— hijo
- καὶG2532— y
- πάνταG3956— todo
- ὅσαG3745— así como/cuánto
- ἔχειG2192— tener
- καὶG2532— y
- ἀποδοθῆναιG591— pagar