Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 18:13
Y si aconteciese hallarla, de cierto os digo, que más se goza de aquélla, que de las noventa y nueve que no se descarriaron.
Texto original (griego)
καὶ ἐὰν γένηται εὑρεῖν αὐτό ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι χαίρει ἐπ’ αὐτῷ μᾶλλον ἢ ἐπὶ τοῖς ἐνενήκοντα ἐννέα τοῖς μὴ πεπλανημένοις
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ἐὰνG1437— si
- γένηταιG1096— ser
- εὑρεῖνG2147— encontrar/reunirse
- αὐτόG846— él / mismo
- ἀμὴνG281— amén
- λέγωG3004— decir
- ὑμῖνG4771— tú
- ὅτιG3754— que
- χαίρειG5463— regocijarse
- ἐπ’G1909— sobre/a/contra
- αὐτῷG846— él / mismo
- μᾶλλονG3123— más
- ἢG2228— o
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τοῖςG3588— el / la
- ἐνενήκονταG1768— noventa
- ἐννέαG1767— nueve
- τοῖςG3588— el / la
- μὴG3361— no
- πεπλανημένοιςG4105— extraviar