Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 17:15
Y diciendo: Señor, ten misericordia de mi hijo, que es lunático, y padece malamente; porque muchas veces cae en el fuego, y muchas en el agua.
Texto original (griego)
καὶ λέγων Κύριε ἐλέησόν μου τὸν υἱόν ὅτι σεληνιάζεται καὶ κακῶς πάσχει πολλάκις γὰρ πίπτει εἰς τὸ πῦρ καὶ πολλάκις εἰς τὸ ὕδωρ
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- λέγωνG3004— decir
- ΚύριεG2962— Señor
- ἐλέησόνG1653— tener misericordia
- μουG1473— yo/nosotros
- τὸνG3588— el / la
- υἱόνG5207— hijo
- ὅτιG3754— que
- σεληνιάζεταιG4583— ser lunático, ser epiléptico
- καὶG2532— y
- κακῶςG2560— mal
- πάσχειG3958— sufrir
- πολλάκιςG4178— a menudo
- γὰρG1063— porque
- πίπτειG4098— caer
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸG3588— el / la
- πῦρG4442— fuego
- καὶG2532— y
- πολλάκιςG4178— a menudo
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸG3588— el / la
- ὕδωρG5204— agua