Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 16:27
Porque el Hijo del hombre vendrá en la gloria de su Padre con sus ángeles, y entonces pagará á cada uno conforme á sus obras.
Texto original (griego)
μέλλει γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἔρχεσθαι ἐν τῇ δόξῃ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ μετὰ τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ καὶ τότε ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὴν πρᾶξιν αὐτοῦ
Palabras y números Strong
- μέλλειG3195— sobrevenir
- γὰρG1063— porque
- ὁG3588— el / la
- υἱὸςG5207— hijo
- τοῦG3588— el / la
- ἀνθρώπουG444— hombre
- ἔρχεσθαιG2064— venir/ir
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- δόξῃG1391— gloria
- τοῦG3588— el / la
- πατρὸςG3962— padre
- αὐτοῦG846— él / mismo
- μετὰG3326— con/después
- τῶνG3588— el / la
- ἀγγέλωνG32— ángel
- αὐτοῦG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- τότεG5119— entonces
- ἀποδώσειG591— pagar
- ἑκάστῳG1538— cada uno
- κατὰG2596— según
- τὴνG3588— el / la
- πρᾶξινG4234— acción
- αὐτοῦG846— él / mismo