La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Mateo 16:26

Porque ¿de qué aprovecha al hombre, si granjeare todo el mundo, y perdiere su alma? O ¿qué recompensa dará el hombre por su alma?

Texto original (griego)

τί γὰρ ὠφεληθήσεται ἄνθρωπος ἐὰν τὸν κόσμον ὅλον κερδήσῃ τὴν δὲ ψυχὴν αὐτοῦ ζημιωθῇ ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ

Palabras y números Strong

  • τίG5101— ¿cuál?
  • γὰρG1063— porque
  • ὠφεληθήσεταιG5623— ayudar
  • ἄνθρωποςG444— hombre
  • ἐὰνG1437— si
  • τὸνG3588— el / la
  • κόσμονG2889— mundo
  • ὅλονG3650— todo
  • κερδήσῃG2770— ganar
  • τὴνG3588— el / la
  • δὲG1161— y / pero
  • ψυχὴνG5590— alma
  • αὐτοῦG846— él / mismo
  • ζημιωθῇG2210— perder
  • ἢG2228— o
  • τίG5101— ¿cuál?
  • δώσειG1325— dar
  • ἄνθρωποςG444— hombre
  • ἀντάλλαγμαG465— a cambio
  • τῆςG3588— el / la
  • ψυχῆςG5590— alma
  • αὐτοῦG846— él / mismo