La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Mateo 16:22

Y Pedro, tomándolo aparte, comenzó á reprenderle, diciendo: Señor, ten compasión de ti: en ninguna manera esto te acontezca.

Texto original (griego)

καὶ προσλαβόμενος αὐτὸν ὁ Πέτρος ἤρξατο ἐπιτιμᾶν αὐτῷ λέγων Ἵλεώς σοι κύριε οὐ μὴ ἔσται σοι τοῦτο

Palabras y números Strong

  • καὶG2532— y
  • προσλαβόμενοςG4355— tomar
  • αὐτὸνG846— él / mismo
  • ὁG3588— el / la
  • ΠέτροςG4074— Pedro
  • ἤρξατοG756— gobernar/comenzar
  • ἐπιτιμᾶνG2008— reprender
  • αὐτῷG846— él / mismo
  • λέγωνG3004— decir
  • ἽλεώςG2436— propicio/misericordioso
  • σοιG4771— tú
  • κύριεG2962— Señor
  • οὐG3756— no
  • μὴG3361— no
  • ἔσταιG1510— ser, existir
  • σοιG4771— tú
  • τοῦτοG3778— este/él/ella/ello