Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 16:19
Y á ti daré las llaves del reino de los cielos; y todo lo que ligares en la tierra será ligado en los cielos; y todo lo que desatares en la tierra será desatado en los cielos.
Texto original (griego)
δώσω σοι τὰς κλεῖδας τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν καὶ ὃ ἐὰν δήσῃς ἐπὶ τῆς γῆς ἔσται δεδεμένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ ὃ ἐὰν λύσῃς ἐπὶ τῆς γῆς ἔσται λελυμένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς
Palabras y números Strong
- δώσωG1325— dar
- σοιG4771— tú
- τὰςG3588— el / la
- κλεῖδαςG2807
- τῆςG3588— el / la
- βασιλείαςG932— reino
- τῶνG3588— el / la
- οὐρανῶνG3772— cielo, reino
- καὶG2532— y
- ὃG3739— el cual
- ἐὰνG1437— si
- δήσῃςG1210— atar
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τῆςG3588— el / la
- γῆςG1093— tierra: suelo
- ἔσταιG1510— ser, existir
- δεδεμένονG1210— atar
- ἐνG1722— en
- τοῖςG3588— el / la
- οὐρανοῖςG3772— cielo, reino
- καὶG2532— y
- ὃG3739— el cual
- ἐὰνG1437— si
- λύσῃςG3089— soltar
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τῆςG3588— el / la
- γῆςG1093— tierra: suelo
- ἔσταιG1510— ser, existir
- λελυμένονG3089— soltar
- ἐνG1722— en
- τοῖςG3588— el / la
- οὐρανοῖςG3772— cielo, reino