La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Mateo 14:13

Y oyéndolo Jesús, se apartó de allí en un barco á un lugar descierto, apartado: y cuando las gentes lo oyeron, le siguieron á pie de las ciudades.

Texto original (griego)

Ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ’ ἰδίαν καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζῇ ἀπὸ τῶν πόλεων

Palabras y números Strong

  • ἈκούσαςG191— oír
  • δὲG1161— y / pero
  • ὁG3588— el / la
  • ἸησοῦςG2424— Jesús
  • ἀνεχώρησενG402— irse
  • ἐκεῖθενG1564— de allí
  • ἐνG1722— en
  • πλοίῳG4143— barco
  • εἰςG1519— hacia / para
  • ἔρημονG2048— desierto
  • τόπονG5117— lugar
  • κατ’G2596— según
  • ἰδίανG2398— propio/privado
  • καὶG2532— y
  • ἀκούσαντεςG191— oír
  • οἱG3588— el / la
  • ὄχλοιG3793— multitud
  • ἠκολούθησανG190— seguir
  • αὐτῷG846— él / mismo
  • πεζῇG3979— a pie
  • ἀπὸG575— de, desde
  • τῶνG3588— el / la
  • πόλεωνG4172— ciudad