Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 13:44
Además, el reino de los cielos es semejante al tesoro escondido en el campo; el cual hallado, el hombre lo encubre, y de gozo de ello va, y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.
Texto original (griego)
Ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν θησαυρῷ κεκρυμμένῳ ἐν τῷ ἀγρῷ ὃν εὑρὼν ἄνθρωπος ἔκρυψεν καὶ ἀπὸ τῆς χαρᾶς αὐτοῦ ὑπάγει καὶ πωλεῖ πάντα ὅσα ἔχει καὶ ἀγοράζει τὸν ἀγρὸν ἐκεῖνον
Palabras y números Strong
- ὉμοίαG3664— semejante
- ἐστὶνG1510— ser, existir
- ἡG3588— el / la
- βασιλείαG932— reino
- τῶνG3588— el / la
- οὐρανῶνG3772— cielo, reino
- θησαυρῷG2344— tesoro
- κεκρυμμένῳG2928— esconder
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- ἀγρῷG68— campo
- ὃνG3739— el cual
- εὑρὼνG2147— encontrar/reunirse
- ἄνθρωποςG444— hombre
- ἔκρυψενG2928— esconder
- καὶG2532— y
- ἀπὸG575— de, desde
- τῆςG3588— el / la
- χαρᾶςG5479— gozo, alegría
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ὑπάγειG5217— ir
- καὶG2532— y
- πωλεῖG4453— vender
- πάνταG3956— todo
- ὅσαG3745— así como/cuánto
- ἔχειG2192— tener
- καὶG2532— y
- ἀγοράζειG59— comprar
- τὸνG3588— el / la
- ἀγρὸνG68— campo
- ἐκεῖνονG1565— aquel, aquella, aquello