Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 13:32
El cual á la verdad es la más pequeña de todas las simientes; mas cuando ha crecido, es la mayor de las hortalizas, y se hace árbol, que vienen las aves del cielo y hacen nidos en sus ramas.
Texto original (griego)
ὃ μικρότερον μέν ἐστιν πάντων τῶν σπερμάτων ὅταν δὲ αὐξηθῇ μεῖζον τῶν λαχάνων ἐστὶν καὶ γίνεται δένδρον ὥστε ἐλθεῖν τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατασκηνοῦν ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ
Palabras y números Strong
- ὃG3739— el cual
- μικρότερονG3398— pequeño
- μένG3303— por otro lado
- ἐστινG1510— ser, existir
- πάντωνG3956— todo
- τῶνG3588— el / la
- σπερμάτωνG4690— semilla: descendencia
- ὅτανG3752— cuando(-quiera)
- δὲG1161— y / pero
- αὐξηθῇG837— crecer
- μεῖζονG3173— grande
- τῶνG3588— el / la
- λαχάνωνG3001— planta
- ἐστὶνG1510— ser, existir
- καὶG2532— y
- γίνεταιG1096— ser
- δένδρονG1186— árbol
- ὥστεG5620— de modo que
- ἐλθεῖνG2064— venir/ir
- τὰG3588— el / la
- πετεινὰG4071— pájaro
- τοῦG3588— el / la
- οὐρανοῦG3772— cielo, reino
- καὶG2532— y
- κατασκηνοῦνG2681— habitar
- ἐνG1722— en
- τοῖςG3588— el / la
- κλάδοιςG2798— rama
- αὐτοῦG846— él / mismo