Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 13:22
Y el que fué sembrado en espinas, éste es el que oye la palabra; pero el afán de este siglo y el engaño de las riquezas, ahogan la palabra, y hácese infructuosa.
Texto original (griego)
ὁ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας σπαρείς οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ ἡ μέριμνα τοῦ αἰῶνος τούτου καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου συμπνίγει τὸν λόγον καὶ ἄκαρπος γίνεται
Palabras y números Strong
- ὁG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- εἰςG1519— hacia / para
- τὰςG3588— el / la
- ἀκάνθαςG173— una espina
- σπαρείςG4687— sembrar
- οὗτόςG3778— este/él/ella/ello
- ἐστινG1510— ser, existir
- ὁG3588— el / la
- τὸνG3588— el / la
- λόγονG3056— palabra
- ἀκούωνG191— oír
- καὶG2532— y
- ἡG3588— el / la
- μέριμναG3308
- τοῦG3588— el / la
- αἰῶνοςG165— una edad: edad
- τούτουG3778— este/él/ella/ello
- καὶG2532— y
- ἡG3588— el / la
- ἀπάτηG539— engaño
- τοῦG3588— el / la
- πλούτουG4149— riquezas
- συμπνίγειG4846— ahogar
- τὸνG3588— el / la
- λόγονG3056— palabra
- καὶG2532— y
- ἄκαρποςG175— infructuoso
- γίνεταιG1096— ser