Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 12:1
EN aquel tiempo iba Jesús por los sembrados en sábado; y sus discípulos tenían hambre, y comenzaron á coger espigas, y á comer.
Texto original (griego)
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἐπορεύθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς σάββασιν διὰ τῶν σπορίμων οἱ δὲ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπείνασαν καὶ ἤρξαντο τίλλειν στάχυας καὶ ἐσθίειν
Palabras y números Strong
- ἘνG1722— en
- ἐκείνῳG1565— aquel, aquella, aquello
- τῷG3588— el / la
- καιρῷG2540— tiempo/momento oportuno
- ἐπορεύθηG4198— viajar
- ὁG3588— el / la
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- τοῖςG3588— el / la
- σάββασινG4521— sábado
- διὰG1223— por / a través
- τῶνG3588— el / la
- σπορίμωνG4702— campo de cereales
- οἱG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- μαθηταὶG3101— discípulo
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἐπείνασανG3983— tener hambre
- καὶG2532— y
- ἤρξαντοG756— gobernar/comenzar
- τίλλεινG5089— arrancar
- στάχυαςG4719— espiga de grano
- καὶG2532— y
- ἐσθίεινG2068— comer