La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Mateo 11:11

De cierto os digo, que no se levantó entre los que nacen de mujeres otro mayor que Juan el Bautista; mas el que es muy más pequeño en el reino de los cielos, mayor es que él.

Texto original (griego)

ἀμὴν λέγω ὑμῖν οὐκ ἐγήγερται ἐν γεννητοῖς γυναικῶν μείζων Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ὁ δὲ μικρότερος ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν μείζων αὐτοῦ ἐστιν

Palabras y números Strong

  • ἀμὴνG281— amén
  • λέγωG3004— decir
  • ὑμῖνG4771— tú
  • οὐκG3756— no
  • ἐγήγερταιG1453— levantarse
  • ἐνG1722— en
  • γεννητοῖςG1084— nacido
  • γυναικῶνG1135— mujer
  • μείζωνG3173— grande
  • ἸωάννουG2491— Juan
  • τοῦG3588— el / la
  • βαπτιστοῦG910— el que bautiza
  • ὁG3588— el / la
  • δὲG1161— y / pero
  • μικρότεροςG3398— pequeño
  • ἐνG1722— en
  • τῇG3588— el / la
  • βασιλείᾳG932— reino
  • τῶνG3588— el / la
  • οὐρανῶνG3772— cielo, reino
  • μείζωνG3173— grande
  • αὐτοῦG846— él / mismo
  • ἐστινG1510— ser, existir