Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 9:42
Y cualquiera que escandalizare á uno de estos pequeñitos que creen en mí, mejor le fuera si se le atase una piedra de molino al cuello, y fuera echado en la mar.
Texto original (griego)
Καὶ ὃς ἂν σκανδαλίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων τῶν πιστευόντων εἰς ἐμέ⸃ καλόν ἐστιν αὐτῷ μᾶλλον εἰ περίκειται μύλος ὀνικὸς περὶ τὸν τράχηλον αὐτοῦ καὶ βέβληται εἰς τὴν θάλασσαν
Palabras y números Strong
- ΚαὶG2532— y
- ὃςG3739— el cual
- ἂνG302— si
- σκανδαλίσῃG4624— hacer tropezar
- ἕναG1520— uno
- τῶνG3588— el / la
- μικρῶνG3398— pequeño
- τούτωνG3778— este/él/ella/ello
- τῶνG3588— el / la
- πιστευόντωνG4100— creer
- εἰςG1519— hacia / para
- ἐμέ⸃G1473— yo/nosotros
- καλόνG2570— bueno
- ἐστινG1510— ser, existir
- αὐτῷG846— él / mismo
- μᾶλλονG3123— más
- εἰG1487— si
- περίκειταιG4029— rodear
- μύλοςG3458— piedra de molino
- ὀνικὸςG3684— gran piedra de molino
- περὶG4012— alrededor
- τὸνG3588— el / la
- τράχηλονG5137— cuello
- αὐτοῦG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- βέβληταιG906— echar, arrojar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- θάλασσανG2281— mar