Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 9:37
El que recibiere en mi nombre uno de los tales niños, á mí recibe; y el que á mí recibe, no recibe á mí, mas al que me envió.
Texto original (griego)
Ὃς ἂν ἓν τῶν τοιούτων παιδίων δέξηται ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ἐμὲ δέχεται καὶ ὃς ἂν ἐμὲ δέχηται οὐκ ἐμὲ δέχεται ἀλλὰ τὸν ἀποστείλαντά με
Palabras y números Strong
- ὋςG3739— el cual
- ἂνG302— si
- ἓνG1520— uno
- τῶνG3588— el / la
- τοιούτωνG5108— tal como este
- παιδίωνG3813— niño
- δέξηταιG1209— recibir
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τῷG3588— el / la
- ὀνόματίG3686— nombre
- μουG1473— yo/nosotros
- ἐμὲG1473— yo/nosotros
- δέχεταιG1209— recibir
- καὶG2532— y
- ὃςG3739— el cual
- ἂνG302— si
- ἐμὲG1473— yo/nosotros
- δέχηταιG1209— recibir
- οὐκG3756— no
- ἐμὲG1473— yo/nosotros
- δέχεταιG1209— recibir
- ἀλλὰG235— sino
- τὸνG3588— el / la
- ἀποστείλαντάG649— enviar
- μεG1473— yo/nosotros