Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 9:25
Y como Jesús vió que la multitud se agolpaba, reprendió al espíritu inmundo, diciéndole: Espíritu mudo y sordo, yo te mando, sal de él, y no entres más en él.
Texto original (griego)
ἰδὼν δὲ ὁ Ἰησοῦς ὅτι ἐπισυντρέχει ὄχλος ἐπετίμησεν τῷ πνεύματι τῷ ἀκαθάρτῳ λέγων αὐτῷ Τὸ ἄλαλον καὶ κωφὸν πνεῦμα⸃ ἐγὼ ἐπιτάσσω σοι⸃ ἔξελθε ἐξ αὐτοῦ καὶ μηκέτι εἰσέλθῃς εἰς αὐτόν
Palabras y números Strong
- ἰδὼνG3708— ver
- δὲG1161— y / pero
- ὁG3588— el / la
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- ὅτιG3754— que
- ἐπισυντρέχειG1998— correr juntos
- ὄχλοςG3793— multitud
- ἐπετίμησενG2008— reprender
- τῷG3588— el / la
- πνεύματιG4151— espíritu
- τῷG3588— el / la
- ἀκαθάρτῳG169— impuro
- λέγωνG3004— decir
- αὐτῷG846— él / mismo
- ΤὸG3588— el / la
- ἄλαλονG216
- καὶG2532— y
- κωφὸνG2974— sordo/mudo
- πνεῦμα⸃G4151— espíritu
- ἐγὼG1473— yo/nosotros
- ἐπιτάσσωG2004— mandar
- σοι⸃G4771— tú
- ἔξελθεG1831— salir
- ἐξG1537— de / desde
- αὐτοῦG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- μηκέτιG3371— nunca más
- εἰσέλθῃςG1525— entrar
- εἰςG1519— hacia / para
- αὐτόνG846— él / mismo