Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 9:19
Y respondiendo él, les dijo: ¡Oh generación infiel! ¿hasta cuándo estaré con vosotros? ¿hasta cuándo os tengo de sufrir? Traédmele.
Texto original (griego)
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς αὐτοῖς λέγει Ὦ γενεὰ ἄπιστος ἕως πότε πρὸς ὑμᾶς ἔσομαι ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν φέρετε αὐτὸν πρός με
Palabras y números Strong
- ὁG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- ἀποκριθεὶςG611— responder
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- λέγειG3004— decir
- ὮG5599— ¡oh!
- γενεὰG1074— generación
- ἄπιστοςG571— incrédulo
- ἕωςG2193— hasta
- πότεG4219— ¿cuándo?
- πρὸςG4314— a/con
- ὑμᾶςG4771— tú
- ἔσομαιG1510— ser, existir
- ἕωςG2193— hasta
- πότεG4219— ¿cuándo?
- ἀνέξομαιG430— soportar
- ὑμῶνG4771— tú
- φέρετεG5342— llevar/conducir
- αὐτὸνG846— él / mismo
- πρόςG4314— a/con
- μεG1473— yo/nosotros