Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 8:34
Y llamando á la gente con sus discípulos, les dijo: Cualquiera que quisiere venir en pos de mí, niéguese á sí mismo, y tome su cruz, y sígame.
Texto original (griego)
Καὶ προσκαλεσάμενος τὸν ὄχλον σὺν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Εἴ τις θέλει ὀπίσω μου ἐλθεῖν ἀπαρνησάσθω ἑαυτὸν καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ καὶ ἀκολουθείτω μοι
Palabras y números Strong
- ΚαὶG2532— y
- προσκαλεσάμενοςG4341— llamar a/convocar
- τὸνG3588— el / la
- ὄχλονG3793— multitud
- σὺνG4862— con
- τοῖςG3588— el / la
- μαθηταῖςG3101— discípulo
- αὐτοῦG846— él / mismo
- εἶπενG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ΕἴG1487— si
- τιςG5100— uno
- θέλειG2309— querer/desear
- ὀπίσωG3694— después
- μουG1473— yo/nosotros
- ἐλθεῖνG2064— venir/ir
- ἀπαρνησάσθωG533
- ἑαυτὸνG1438— sí mismo
- καὶG2532— y
- ἀράτωG142— levantar
- τὸνG3588— el / la
- σταυρὸνG4716— cruz
- αὐτοῦG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- ἀκολουθείτωG190— seguir
- μοιG1473— yo/nosotros