Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 6:11
Y todos aquellos que no os recibieren ni os oyeren, saliendo de allí, sacudid el polvo que está debajo de vuestros pies, en testimonio á ellos. De cierto os digo que más tolerable será el castigo de los de Sodoma y Gomorra el día del juicio, que el de aquella ciudad.
Texto original (griego)
καὶ ὃς ἂν τόπος μὴ δέξηται ὑμᾶς μηδὲ ἀκούσωσιν ὑμῶν ἐκπορευόμενοι ἐκεῖθεν ἐκτινάξατε τὸν χοῦν τὸν ὑποκάτω τῶν ποδῶν ὑμῶν εἰς μαρτύριον αὐτοῖς
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ὃςG3739— el cual
- ἂνG302— si
- τόποςG5117— lugar
- μὴG3361— no
- δέξηταιG1209— recibir
- ὑμᾶςG4771— tú
- μηδὲG3366— ni
- ἀκούσωσινG191— oír
- ὑμῶνG4771— tú
- ἐκπορευόμενοιG1607— salir, partir
- ἐκεῖθενG1564— de allí
- ἐκτινάξατεG1621
- τὸνG3588— el / la
- χοῦνG5522— polvo
- τὸνG3588— el / la
- ὑποκάτωG5270
- τῶνG3588— el / la
- ποδῶνG4228— pie
- ὑμῶνG4771— tú
- εἰςG1519— hacia / para
- μαρτύριονG3142— testimonio
- αὐτοῖςG846— él / mismo