Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 5:19
Mas Jesús no le permitió, sino le dijo: Vete á tu casa, á los tuyos, y cuéntales cuán grandes cosas el Señor ha hecho contigo, y cómo ha tenido misericordia de ti.
Texto original (griego)
καὶ οὐκ ἀφῆκεν αὐτόν ἀλλὰ λέγει αὐτῷ Ὕπαγε εἰς τὸν οἶκόν σου πρὸς τοὺς σούς καὶ ἀπάγγειλον αὐτοῖς ὅσα ὁ κύριός σοι πεποίηκεν καὶ ἠλέησέν σε
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- οὐκG3756— no
- ἀφῆκενG863— soltar: dejar
- αὐτόνG846— él / mismo
- ἀλλὰG235— sino
- λέγειG3004— decir
- αὐτῷG846— él / mismo
- ὝπαγεG5217— ir
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸνG3588— el / la
- οἶκόνG3624— casa: hogar
- σουG4771— tú
- πρὸςG4314— a/con
- τοὺςG3588— el / la
- σούςG4674
- καὶG2532— y
- ἀπάγγειλονG518— anunciar
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ὅσαG3745— así como/cuánto
- ὁG3588— el / la
- κύριόςG2962— Señor
- σοιG4771— tú
- πεποίηκενG4160— hacer, producir
- καὶG2532— y
- ἠλέησένG1653— tener misericordia
- σεG4771— tú