Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 4:15
Y éstos son los de junto al camino: en los que la palabra es sembrada: mas después que la oyeron, luego viene Satanás, y quita la palabra que fué sembrada en sus corazones.
Texto original (griego)
οὗτοι δέ εἰσιν οἱ παρὰ τὴν ὁδὸν ὅπου σπείρεται ὁ λόγος καὶ ὅταν ἀκούσωσιν εὐθὺς ἔρχεται ὁ Σατανᾶς καὶ αἴρει τὸν λόγον τὸν ἐσπαρμένον εἰς αὐτούς⸃
Palabras y números Strong
- οὗτοιG3778— este/él/ella/ello
- δέG1161— y / pero
- εἰσινG1510— ser, existir
- οἱG3588— el / la
- παρὰG3844— de/con/junto a
- τὴνG3588— el / la
- ὁδὸνG3598— camino, vía
- ὅπουG3699— donde(-quiera)
- σπείρεταιG4687— sembrar
- ὁG3588— el / la
- λόγοςG3056— palabra
- καὶG2532— y
- ὅτανG3752— cuando(-quiera)
- ἀκούσωσινG191— oír
- εὐθὺςG2112— inmediatamente
- ἔρχεταιG2064— venir/ir
- ὁG3588— el / la
- ΣατανᾶςG4567— Satán
- καὶG2532— y
- αἴρειG142— levantar
- τὸνG3588— el / la
- λόγονG3056— palabra
- τὸνG3588— el / la
- ἐσπαρμένονG4687— sembrar
- εἰςG1519— hacia / para
- αὐτούς⸃G846— él / mismo