Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 2:9
¿Qué es más fácil, decir al paralítico: Tus pecados te son perdonados, ó decirle: Levántate, y toma tu lecho y anda?
Texto original (griego)
τί ἐστιν εὐκοπώτερον εἰπεῖν τῷ παραλυτικῷ Ἀφίενταί σου αἱ ἁμαρτίαι ἢ εἰπεῖν Ἔγειρε καὶ ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει
Palabras y números Strong
- τίG5101— ¿cuál?
- ἐστινG1510— ser, existir
- εὐκοπώτερονG2123
- εἰπεῖνG3004— decir
- τῷG3588— el / la
- παραλυτικῷG3885
- ἈφίενταίG863— soltar: dejar
- σουG4771— tú
- αἱG3588— el / la
- ἁμαρτίαιG266— pecado
- ἢG2228— o
- εἰπεῖνG3004— decir
- ἜγειρεG1453— levantarse
- καὶG2532— y
- ἆρονG142— levantar
- τὸνG3588— el / la
- κράβαττόνG2895
- σουG4771— tú
- καὶG2532— y
- περιπάτειG4043— caminar