Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 2:8
Y conociendo luego Jesús en su espíritu que pensaban así dentro de sí mismos, les dijo: ¿Por qué pensáis estas cosas en vuestros corazones?
Texto original (griego)
καὶ εὐθὺς ἐπιγνοὺς ὁ Ἰησοῦς τῷ πνεύματι αὐτοῦ ὅτι οὕτως διαλογίζονται ἐν ἑαυτοῖς λέγει αὐτοῖς Τί ταῦτα διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- εὐθὺςG2112— inmediatamente
- ἐπιγνοὺςG1921— llegar a conocer
- ὁG3588— el / la
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- τῷG3588— el / la
- πνεύματιG4151— espíritu
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ὅτιG3754— que
- οὕτωςG3779— así
- διαλογίζονταιG1260— discutir
- ἐνG1722— en
- ἑαυτοῖςG1438— sí mismo
- λέγειG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ΤίG5101— ¿cuál?
- ταῦταG3778— este/él/ella/ello
- διαλογίζεσθεG1260— discutir
- ἐνG1722— en
- ταῖςG3588— el / la
- καρδίαιςG2588— corazón
- ὑμῶνG4771— tú