La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Marcos 2:18

Y los discípulos de Juan, y de los Fariseos ayunaban; y vienen, y le dicen: ¿Por qué los discípulos de Juan y los de los Fariseos ayunan, y tus discípulos no ayunan?

Texto original (griego)

Καὶ ἦσαν οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου καὶ οἱ Φαρισαῖοι νηστεύοντες καὶ ἔρχονται καὶ λέγουσιν αὐτῷ Διὰ τί οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου καὶ οἱ μαθηταὶ τῶν Φαρισαίων νηστεύουσιν οἱ δὲ σοὶ μαθηταὶ οὐ νηστεύουσιν

Palabras y números Strong

  • ΚαὶG2532— y
  • ἦσανG1510— ser, existir
  • οἱG3588— el / la
  • μαθηταὶG3101— discípulo
  • ἸωάννουG2491— Juan
  • καὶG2532— y
  • οἱG3588— el / la
  • ΦαρισαῖοιG5330— fariseo
  • νηστεύοντεςG3522— ayunar
  • καὶG2532— y
  • ἔρχονταιG2064— venir/ir
  • καὶG2532— y
  • λέγουσινG3004— decir
  • αὐτῷG846— él / mismo
  • ΔιὰG1223— por / a través
  • τίG5101— ¿cuál?
  • οἱG3588— el / la
  • μαθηταὶG3101— discípulo
  • ἸωάννουG2491— Juan
  • καὶG2532— y
  • οἱG3588— el / la
  • μαθηταὶG3101— discípulo
  • τῶνG3588— el / la
  • ΦαρισαίωνG5330— fariseo
  • νηστεύουσινG3522— ayunar
  • οἱG3588— el / la
  • δὲG1161— y / pero
  • σοὶG4674
  • μαθηταὶG3101— discípulo
  • οὐG3756— no
  • νηστεύουσινG3522— ayunar