Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 14:47
Y uno de los que estaban allí, sacando la espada, hirió al siervo del sumo sacerdote, y le cortó la oreja.
Texto original (griego)
εἷς δέ τις τῶν παρεστηκότων σπασάμενος τὴν μάχαιραν ἔπαισεν τὸν δοῦλον τοῦ ἀρχιερέως καὶ ἀφεῖλεν αὐτοῦ τὸ ὠτάριον
Palabras y números Strong
- εἷςG1520— uno
- δέG1161— y / pero
- τιςG5100— uno
- τῶνG3588— el / la
- παρεστηκότωνG3936— estar al lado
- σπασάμενοςG4685— tirar, arrastrar
- τὴνG3588— el / la
- μάχαιρανG3162— espada
- ἔπαισενG3817— golpear
- τὸνG3588— el / la
- δοῦλονG1401— esclavo
- τοῦG3588— el / la
- ἀρχιερέωςG749— sumo sacerdote
- καὶG2532— y
- ἀφεῖλενG851— quitar
- αὐτοῦG846— él / mismo
- τὸG3588— el / la
- ὠτάριονG5621— oreja