Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 12:43
Entonces llamando á sus discípulos, les dice: De cierto os digo que esta viuda pobre echó más que todos los que han echado en el arca:
Texto original (griego)
καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων ἔβαλεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- προσκαλεσάμενοςG4341— llamar a/convocar
- τοὺςG3588— el / la
- μαθητὰςG3101— discípulo
- αὐτοῦG846— él / mismo
- εἶπενG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ἈμὴνG281— amén
- λέγωG3004— decir
- ὑμῖνG4771— tú
- ὅτιG3754— que
- ἡG3588— el / la
- χήραG5503— viuda
- αὕτηG3778— este/él/ella/ello
- ἡG3588— el / la
- πτωχὴG4434— pobre
- πλεῖονG4119— mayor
- πάντωνG3956— todo
- ἔβαλενG906— echar, arrojar
- τῶνG3588— el / la
- βαλλόντωνG906— echar, arrojar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸG3588— el / la
- γαζοφυλάκιονG1049— tesorería