Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 11:25
Y cuando estuviereis orando, perdonad, si tenéis algo contra alguno, para que vuestro Padre que está en los cielos os perdone también á vosotros vuestras ofensas.
Texto original (griego)
καὶ ὅταν στήκετε προσευχόμενοι ἀφίετε εἴ τι ἔχετε κατά τινος ἵνα καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφῇ ὑμῖν τὰ παραπτώματα ὑμῶν
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ὅτανG3752— cuando(-quiera)
- στήκετεG4739— estar de pie
- προσευχόμενοιG4336— orar
- ἀφίετεG863— soltar: dejar
- εἴG1487— si
- τιG5100— uno
- ἔχετεG2192— tener
- κατάG2596— según
- τινοςG5100— uno
- ἵναG2443— para que
- καὶG2532— y
- ὁG3588— el / la
- πατὴρG3962— padre
- ὑμῶνG4771— tú
- ὁG3588— el / la
- ἐνG1722— en
- τοῖςG3588— el / la
- οὐρανοῖςG3772— cielo, reino
- ἀφῇG863— soltar: dejar
- ὑμῖνG4771— tú
- τὰG3588— el / la
- παραπτώματαG3900— transgresión
- ὑμῶνG4771— tú