Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 11:23
Porque de cierto os digo que cualquiera que dijere á este monte: Quítate, y échate en la mar, y no dudare en su corazón, mas creyere que será hecho lo que dice, lo que dijere le será hecho.
Texto original (griego)
ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν εἴπῃ τῷ ὄρει τούτῳ Ἄρθητι καὶ βλήθητι εἰς τὴν θάλασσαν καὶ μὴ διακριθῇ ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ ἀλλὰ πιστεύῃ ὅτι ὃ λαλεῖ γίνεται ἔσται αὐτῷ⸃
Palabras y números Strong
- ἀμὴνG281— amén
- λέγωG3004— decir
- ὑμῖνG4771— tú
- ὅτιG3754— que
- ὃςG3739— el cual
- ἂνG302— si
- εἴπῃG3004— decir
- τῷG3588— el / la
- ὄρειG3735— montaña
- τούτῳG3778— este/él/ella/ello
- ἌρθητιG142— levantar
- καὶG2532— y
- βλήθητιG906— echar, arrojar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- θάλασσανG2281— mar
- καὶG2532— y
- μὴG3361— no
- διακριθῇG1252— juzgar/dudar
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- καρδίᾳG2588— corazón
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἀλλὰG235— sino
- πιστεύῃG4100— creer
- ὅτιG3754— que
- ὃG3739— el cual
- λαλεῖG2980— hablar
- γίνεταιG1096— ser
- ἔσταιG1510— ser, existir
- αὐτῷ⸃G846— él / mismo