Reina-Valera 1909 · dominio público
Marcos 1:2
Como está escrito en Isaías el profeta: He aquí yo envío á mi mensajero delante de tu faz, que apareje tu camino delante de ti.
Texto original (griego)
Καθὼς γέγραπται ἐν τῷ Ἠσαΐᾳ τῷ προφήτῃ⸃ Ἰδοὺ ἀποστέλλω τὸν ἄγγελόν μου πρὸ προσώπου σου ὃς κατασκευάσει τὴν ὁδόν σου
Palabras y números Strong
- ΚαθὼςG2531
- γέγραπταιG1125— escribir
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- ἨσαΐᾳG2268— Isaías
- τῷG3588— el / la
- προφήτῃ⸃G4396— profeta
- ἸδοὺG3708— ver
- ἀποστέλλωG649— enviar
- τὸνG3588— el / la
- ἄγγελόνG32— ángel
- μουG1473— yo/nosotros
- πρὸG4253— antes
- προσώπουG4383— rostro
- σουG4771— tú
- ὃςG3739— el cual
- κατασκευάσειG2680— preparar
- τὴνG3588— el / la
- ὁδόνG3598— camino, vía
- σουG4771— tú