Reina-Valera 1909 · dominio público
Malaquías 3:3
Y sentarse ha para afinar y limpiar la plata: porque limpiará los hijos de Leví, los afinará como á oro y como á plata; y ofrecerán á Jehová ofrenda con justicia.
Texto original (hebreo)
וְיָשַׁ֨ב מְצָרֵ֤ף וּמְטַהֵר֙ כֶּ֔סֶף וְטִהַ֤ר אֶת־ בְּנֵֽי־ לֵוִי֙ וְזִקַּ֣ק אֹתָ֔ם כַּזָּהָ֖ב וְכַכָּ֑סֶף וְהָיוּ֙ לַֽיהוָ֔ה מַגִּישֵׁ֥י מִנְחָ֖ה בִּצְדָקָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְיָשַׁ֨בH3427— habitar
- מְצָרֵ֤ףH6884— refinar
- וּמְטַהֵר֙H2891— ser puro
- כֶּ֔סֶףH3701— plata: dinero
- וְטִהַ֤רH2891— ser puro
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּנֵֽי־H1121— hijo
- לֵוִי֙H3878— Leví
- וְזִקַּ֣קH2212— refinar
- אֹתָ֔םH853— marca de objeto
- כַּזָּהָ֖בH2091— oro
- וְכַכָּ֑סֶףH3701— plata: dinero
- וְהָיוּ֙H1961— ser
- לַֽיהוָ֔הH3068— Jehová
- מַגִּישֵׁ֥יH5066— acercarse
- מִנְחָ֖הH4503— ofrenda
- בִּצְדָקָֽה׃H6666— justicia