Reina-Valera 1909 · dominio público
Malaquías 3:11
Increparé también por vosotros al devorador, y no os corromperá el fruto de la tierra; ni vuestra vid en el campo abortará, dice Jehová de los ejércitos.
Texto original (hebreo)
וְגָעַרְתִּ֤י לָכֶם֙ בָּֽאֹכֵ֔ל וְלֹֽא־ יַשְׁחִ֥ת לָכֶ֖ם אֶת־ פְּרִ֣י הָאֲדָמָ֑ה וְלֹא־ תְשַׁכֵּ֨ל לָכֶ֤ם הַגֶּ֙פֶן֙ בַּשָּׂדֶ֔ה אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃
Palabras y números Strong
- וְגָעַרְתִּ֤יH1605— reprender
- לָכֶם֙H0
- בָּֽאֹכֵ֔לH398— comer
- וְלֹֽא־H3808— no
- יַשְׁחִ֥תH7843— arruinar
- לָכֶ֖םH0
- אֶת־H853— marca de objeto
- פְּרִ֣יH6529— fruto
- הָאֲדָמָ֑הH127— tierra: suelo
- וְלֹא־H3808— no
- תְשַׁכֵּ֨לH7921— ser privado
- לָכֶ֤םH0
- הַגֶּ֙פֶן֙H1612— vid
- בַּשָּׂדֶ֔הH7704— tierra: suelo
- אָמַ֖רH559— decir
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- צְבָאֽוֹת׃H6635— ejército