Reina-Valera 1909 · dominio público
Malaquías 2:8
Mas vosotros os habéis apartado del camino; habéis hecho tropezar á muchos en la ley; habéis corrompido el pacto de Leví, dice Jehová de los ejércitos.
Texto original (hebreo)
וְאַתֶּם֙ סַרְתֶּ֣ם מִן־ הַדֶּ֔רֶךְ הִכְשַׁלְתֶּ֥ם רַבִּ֖ים בַּתּוֹרָ֑ה שִֽׁחַתֶּם֙ בְּרִ֣ית הַלֵּוִ֔י אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃
Palabras y números Strong
- וְאַתֶּם֙H859— tú (m.s.)
- סַרְתֶּ֣םH5493— apartar, quitar
- מִן־H4480— de
- הַדֶּ֔רֶךְH1870— camino
- הִכְשַׁלְתֶּ֥םH3782— tropezar
- רַבִּ֖יםH7227— mucho
- בַּתּוֹרָ֑הH8451— ley
- שִֽׁחַתֶּם֙H7843— arruinar
- בְּרִ֣יתH1285— pacto
- הַלֵּוִ֔יH3878— Leví
- אָמַ֖רH559— decir
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- צְבָאֽוֹת׃H6635— ejército